Ready to whip up a delicious homemade flatbread? This autumn dish by blogger Sara Tane uses some of the season’s most delicious produce, and it’s just as tasty as it is colorful.